広東語で優しく
けんかをする方が簡単な広東語です
人に優しく話しかけたり、心配したり。広東語で相手を思いやってみましょう。
心配する
だれか具合が悪そうな人をみかけたら相手を心配する、お決まりのセリフ
イ尓 有モウ 事 呀？
ネイ ヤウモウ シィ ア？(大丈夫ですか？)
＊軽い心配から、深刻そうな心配まで幅広くカバーできます。ネイ ヤウモウ シィ ア？(大丈夫ですか？)
理由を聞いてみる
明らかに問題が有るようなら思い切ってトラブルの原因や理由を聞いて見ましょう。
発生 セ事 呀？
ファッ(ト)サン メェ シィ ア？（何があったんですか？)
有 o羊 問題 呀？
ヤウ メェ マンダイ ア？
＊理由を聞いて理解出来る能力は必要ですね。(^^;ファッ(ト)サン メェ シィ ア？（何があったんですか？)
有 o羊 問題 呀？
ヤウ メェ マンダイ ア？
人を手伝う
困っている人を見かけたら助けてあげましょう。
有モウ セ野 可以 幇到 イ尓 呀？
ヤウモウ マッ(ト)イェ ホォイィ ポンドウ ネイ ア？
(何か手伝えることはありますか？）
使 o吾 使 幇 イ尓 呀？
サイ ンg サイ ポン ネイ ア？
(手伝いましょうか？）
ヤウモウ マッ(ト)イェ ホォイィ ポンドウ ネイ ア？
(何か手伝えることはありますか？）
使 o吾 使 幇 イ尓 呀？
サイ ンg サイ ポン ネイ ア？
(手伝いましょうか？）
積極的に助ける
親しい人などを積極的に助ける場合は簡単です。
我 幇 イ尓 呀！
nゴォ ポン ネイ ア！ （手伝うよ！）
ついでに助けてもらいたい場合は
イ尓 幇 我 呀！
ネイ ポン nゴォ ア！ (手伝ってよ！）
nゴォ ポン ネイ ア！ （手伝うよ！）
ついでに助けてもらいたい場合は
イ尓 幇 我 呀！
ネイ ポン nゴォ ア！ (手伝ってよ！）
泣かないで
相手が泣いているときは優しい口調で話しかけましょうね。
イ尓 o吾好 o咸 呀。
ネイ ンgホウ ハァム ア
泣かないで。
ネイ ンgホウ ハァム ア
泣かないで。
私はあなたの見方です（あなたを応援します）
あなたの見方＝あなたを支持すると言い換えます。
我 支持 イ尓 呀。
ｎゴォ チィジィ ネイ ア。（あなたを応援します。)
ｎゴォ チィジィ ネイ ア。（あなたを応援します。)
心配しないで
不安がっているときや、驚いている時もやさしく話してください。
イ尓 o吾使 驚 呀。
ネイ ンgサイ ゲェン ア
心配しないで。
イ尓 o吾使 膽心 呀。
ネイ ンgサイ ダァムサム ア
心配しないで。
ネイ ンgサイ ゲェン ア
心配しないで。
イ尓 o吾使 膽心 呀。
ネイ ンgサイ ダァムサム ア
心配しないで。