ショッピング！
値切りの練習は旺角で？
香港での楽しみの1つがショッピングですね。セールシーズンには「90%OFF---up」なんて表示しているお店を良く見かけます。
とりあえず、香港で「なんでもいいから値切ってみたい」人には
「旺角」や「鴨寮街」などの「露店」がお奨めです。コツとして、あまり自分の欲しくないものを選びましょう。
こちらが真剣に欲しがっていると悟られると
相手も価格を下げないからです。
まあ、これなら買ってもいいかな？位の物が
「値切りの練習」には最適です。
では軽く練習しましょう。
下準備(最低50ドル位の物を選んでくださいね。)
まず、値段を聞きましょう。
o吾該！o尼個 點賣 呀？ (幾銭 呀？）
ンｇ ゴイ！ ニィゴォ ディム マイ ア？（ゲイ チンｇ ア？）
ンｇ ゴイ！ ニィゴォ ディム マイ ア？（ゲイ チンｇ ア？）
値段を聞いてから、商品の仕入れ値を推測します。
実際の価格は高くなくても、ちょっと驚き気味で
o甘 貴 呀！
ガム グヮイ ア！
ガム グヮイ ア！
と、ちょっと間を空けます。そして適正な価格がわからない場合や
半額なら買ってもよいと思えば、「とりあえず半額」を要求します。
不如 半価 得 o吾得 呀？
バッ(ト) ユゥ ブンガァ ダック ンg ダック ア？
バッ(ト) ユゥ ブンガァ ダック ンg ダック ア？
あっさりOKの場合は・・・半分失敗です。
おそらく仕入れがもっと安かったのでしょう。
OKなら
得 呀！ 好 呀！
ダッ(ク) ア！ ホウ ア！
と返事が来るでしょう。ダッ(ク) ア！ ホウ ア！
相手がぶつぶつ言いながらも、値引いた価格を提示してきた場合は
その価格と半額の間を責めましょう。
まれに、相手が怒ったりする場合がありますので(汗)
その場合は素直に立ち去ったほうが安全です。
その外の交渉作戦
数で交渉：多数買うので安くしろと要求する。
賣 ３個 （o既話) 可 o吾 可以 再 平o的 呀？
マイ サムゴォ (ゲ ワァ） ホォ ンｇ ホォ イィ チョイ ペンディ ア？
マイ サムゴォ (ゲ ワァ） ホォ ンｇ ホォ イィ チョイ ペンディ ア？
電脳城などでは、日本式の値切り方法も有効でした。
電気屋作戦：あっちの店は200ドルだったけど、おたくは幾ら値引きしてくれますか？
o係 o個間 (舗）就 二百蚊 o架、o甘 イ尓o地 有モウ 得 再 平o的 呀？
ハイ ゴォガン ジャァウ イィバァッ(ク)マン ガ、
ガム、ネイ デイ ヤウモウ ダッ(ク) チョイ ペンディ ア？
ハイ ゴォガン ジャァウ イィバァッ(ク)マン ガ、
ガム、ネイ デイ ヤウモウ ダッ(ク) チョイ ペンディ ア？
値引き要求は大きく
とりあえず、何も考えずに大きな値引きを要求するのがコツのようです。金額の小さな物は、まとめ買いで交渉しましょう。